Ernest, un urs uriaş, răcit şi înfometat, cotrobăie prin gunoaie. Tocmai când e gata să înfulece orice îi iese în cale, îl opreşte un strigăt ascuţit de şoricel. Încearcând să-şi salveze viaţa, Célestine reuşeşte să i-o întoarcă pe dos pe cea a lui Ernest. În aceste împrejurimi nefericte se naşte o prietenie atipică, pe care o contestă atât lumea aristocrată a şoriceilor, cât şi cea interlopă a urşilor. În zadar, însă, căci Ernest şi Célestine vor demonta toate prejudecăţile.
se pare ca nici aici nu functioneaza serverele