Un barbat se casatoreste cu proprietara lui, astfel el poate profita de fiica ei. Humbert este un cult, luminos și atractiv profesor care stabilește într-un oraș din New England . Odată ajuns acolo, sta in chirie la Charlotte, o văduvă voluptuos Humbert vede întruchiparea de fanteziile lor parohiale. Dar Humbert ascunde o rană otrăvitoare: amintirea unei iubiri adolescentine frustrat. de, fiica Lolita a lui Charlotte,de care se indragosteste…
Traducerea cam scartaie pe ici pe colo.